K�nyv�nek egy igaz�n szeml�letes r�sz�ben azon elm�lkedik, hogyan magyar�zhatn� el egy lengyelnek azt, hogy mit jelent nek�nk Trianon. Lesz�gezi, hogy b�r k�zenfekv�, nem Lengyelorsz�g �jkori, XVIII. sz�zadi feloszt�s�val veti �ssze, sem a II. vil�gh�bor� ut�ni helyzettel, amikor 100-200 kilom�terrel nyugatabbra tolt�k a lengyel hat�rt – a lengyelek �gy elvesz�tett�k Wiln�t (Vilnius) �s Lw�wot (Lemberg), nagyj�b�l nyolcvanezer n�gyzetkilom�ternyi ter�letet.

Nem ezekkel, mert kider�l, hogy Trianon igazs�gtalans�g�ra nehezen tal�lunk p�ld�t a vil�gt�rt�nelemben: „Trianont legink�bb �gy tudom k�zelebb hozni a lengyelekhez, ha virtu�lis �sszehasonl�t�st v�gzek (ahogyan Raffay Ern� tette a Trianon titkai c�m� k�nyv�ben). A trianoni orsz�gcsonk�t�s ebben az �sszehasonl�t�sban olyasmit jelent, mintha Lengyelorsz�g elvesz�tette volna a d�li ter�leteket azok lakoss�g�val egy�tt, idegen uralom al� ker�lt volna Krakk�, Cz�stochowa a Jasna G�r�n �ll� kolostorral (a legnagyobb lengyel vall�si zar�ndokhellyel egy�tt), elvesz�tette volna a Lengyel-K�rp�tokat a T�tr�val, a Nyugati- �s Keleti-Beszkidekkel, valamint az �rcekben gazdag, iparosodott fels�-szil�ziai ter�leteket. Ezenk�v�l sz�tszabdalt�k volna a kereskedelmi �s sz�ll�t�si �tvonalakat, amelyek eredetileg az eg�sz orsz�g, nem pedig csak egy csonka marad�k sz�ks�gleteit szolg�lt�k.”

A Szent L�szl�-k�nyvek sorozat�ban megjelent lengyel–magyar nyelv� k�tet els� essz�j�ben Konrad Sutarski felt�rja a Trianonhoz vezet� utat, melyben kiss� elnagyolt meg�llap�t�sra jut: „Ha t�m�ren akarn�nk v�laszolni arra a k�rd�sre, hogy ki felel�s Trianon�rt, az eg�sz od�ig vezet� �t�rt, ezt kellene mondanunk: Nyugat-Eur�pa �s a Habsburgok”, majd a h�bor� �s a rendszerv�ltoztat�s ut�ni korm�nyok m�k�d�s�t is elemzi a hat�rokon �t�vel� nemzetegyes�t�s szempontj�b�l; a m�sik �r�s�ban pedig lengyel szemmel besz�li el, hogyan ker�lt 14 fels�-�rvai �s tov�bbi 14 fels�-szepesi falu Lengyelorsz�ghoz Trianonban.

Konrad Sutarski: Trianon – �Eur�pa ny�lt sebe (Trianon – otwarta rana Europy). Szent L�szl�-k�nyvek sorozat. Balaton Akad�mia Kiad�, Budapest, 2020.

MN

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

Friss�t�s

Csak regisztr�lt felhaszn�l�k �rhatnak hozz�sz�l�st.